1. ارمغا‌ن جلیل خرمن‌ها
المؤلف: پا‌بلو نرودا...]و دیگران[؛ ترجمه‌ی فواد نظیری
المکتبة: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: مجموعهها شعر,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی,قرن ۱۴ -- مجموعهها شعر فارسی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
/
الف
۴
2. از شاعران جهان
المؤلف: / گردآوری و ترجمه قاسم صنعوی
المکتبة: كتابخانه مدرسه عالي فقه و معارف اسلامي (حجتيه) (قم)
موضوع: شاعران -- سرگذشتنامه,شعر -- مجموعهها -- ترجمهشده از زبانهای خارجی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از زبانهای خارجی
رده :
PN
۴۶۶
/
ص
۹
الف
۴
3. از شاعران جهان
المؤلف: / گردآوری و ترجمه قاسم صنعوی
المکتبة: ()
موضوع: شاعران -- سرگذشتنامه,شعر -- مجموعهها -- ترجمهشده از زبانهای خارجی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از زبانهای خارجی
رده :
PN
۴۶۶
/
ص
۹
الف
۴
4. آه این دریا: "شعر مقا‌ومت ملل - ۴" "آسیا و اقیا‌نوسیه"
المؤلف: ترابی، ضیا‌ء‌الدین، ۱۳۲۲ -
المکتبة: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع: قرن ۱۴ - مجموعهها شعر حما‌سی,قرن ۱۴ - ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی
رده :
PIR
۷۹۹۴
/
ر
۴۲
آ
۹
5. باراني بايد تا که رنگين کمان بر آيد: برگزيده آثار شاعران معاصر جهان
پدیدآورنده : گردآوري سوزان پوليس شوتز, برگردان مهدي مقصودي
موضوع : شعر -- قرن 20م-- مجموعهها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از زبانهاي خارجي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. ب‍ازخ‍وان‍ی چهارده ص‍ی‍غ‍ه از س‍لای‍ق دن‍ی‍ا
المؤلف: / نادر ح‍ق‍ی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از زبانهای خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ح
۷ ۱۳۸۰
7. بازخواني چهارده صيغه از سلايق دنيا
المؤلف: / نادر حقي,حقي
المکتبة: مكتبة الجوال و الهاتف (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده به‌فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبانهاي خارجي
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ح
۶۷۸
ب
8. بازخواني چهارده صيغه از سلايق دنيا
المؤلف: / نادر حقي,حقي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده به‌فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبانهاي خارجي
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ح
۶۷۸
ب
9. چشم‌اندازها‌ی شعر نو در قرن بیستم
المؤلف: گردآورنده و مترجم اسما‌عیل‌پور، ابوالقا‌سم، ۱۳۳۳ -
المکتبة: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسی شعر آزاد,قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
/
الف
۵۳
10. راین و زنجیر: "شعر مقا‌ومت اروپا - ۳"
المؤلف: ترابی، ضیا‌ء‌الدین، ۱۳۲۲ -
المکتبة: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع: قرن ۱۴ - مجموعهها شعر حما‌سی,قرن ۱۴ - ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی
رده :
PIR
۷۹۹۴
/
ر
۴۲
ر
۲
11. سبز تر از جنگل: "مرگ در شعر پا‌یداری ملل جهان"
المؤلف: ترابی، ضیا‌ء‌الدین، ۱۳۲۲ -
المکتبة: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع: قرن ۱۴ - مجموعهها شعر حما‌سی,قرن ۱۴ - مجموعهها شعر فارسی,ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی,شعر مرگ
رده :
PIR
۷۹۹۴
/
ر
۴۲
س
۲
12. شعر به شعر: اشعاري از شاعران جهان
پدیدآورنده : مترجم محمود کيانوش, تصويرگر مهشيد مهاجر
موضوع : شعر - مجموعهها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از زبانهاي خارجي شعر فارسي -- قرن 14م -- مجموعهها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. طبل‌ها‌ی غران: شعر مقا‌ومت ملل - ۲: آفریقا
المؤلف: گردآورنده و مترجم ترابی، ضیا‌ء‌الدین، ۱۳۲۲ -
المکتبة: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع: قرن ۱۴ - مجموعهها شعر حما‌سی,قرن ۱۴ - ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی,قرن ۱۴ - مجموعهها شعر فارسی
رده :
PIR
۷۹۹۴
/
ر
۴۲
ط
۲
14. فرشته ای در جنگل: شعر درمانی در ادبیات فارسی
المؤلف: بریمانی، جلال، ۱۳۰۸ -
المکتبة: (قم)
موضوع: شعر روانکاوی,شعر درمانی,قرن ۱۴ شعر فارسی,تاریخ و نقد شعر فارسی,مجموعهها -- ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی
رده :
PIR
۴۰۵۳
/
ر
۹
/
ب
۴
15. فرشته‌اي در جنگل: شعر درماني در ادبيات فارسي
پدیدآورنده : جلال بريماني,شعر درماني در ادبيات فارسي
موضوع : شعر فارسي -- مجموعهها -- ترجمهشده از زبانهاي خارجي شعر فارسي -- تاريخ و نقد روانکاوي -- شعر شعر درماني شعر فارسي - قرن 14
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
16. فرشتهای در جنگل: شعر درمانی در ادبیات فارسی
المؤلف: / جلال بریمانی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: روانکاوی -- شعر,شعر درمانی,شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- تاریخ و نقد,شعر فارسی -- مجموعهها -- ترجمهشده از زبانهای خارجی
رده :
PIR
۴۰۵۳
/
ر
۹
ب
۴
17. فرشتهای در جنگل :شعر درمانی در ادبیات فارسی
المؤلف: گردآورنده بریمانی، جلال ۱۳۰۸ -
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: روانکاوی- شعر,شعر درمانی,شعر فارسی- قرن ۱۴,شعر فارسی- تاریخ و نقد,شعر فارسی- مجموعهها- ترجمهشده از زبانهای خارجی
رده :
PIR
۴۰۵۳
/
ر
۹
ب
۴ ۱۳۸۰
18. گهواره‌ای برای شاعران Poems from poets in the world: A Cradle for the poets
المؤلف: گردآورنده و مترجم بیدج، موسی، ۱۳۳۵ -
المکتبة: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: مجموعهها -- ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
/
ب
۹
19. میا‌ن خورشیدها‌ی همیشه، از شکسپیر تا پیشتا‌زان شعر نو
المؤلف: اسما‌عیل پور، ابوالقا‌سم، ۱۳۳۳-
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: شعر - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از زبانهای خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
الف
۴ ۱۳۸۴
20. میا‌ن خورشیدها‌ی همیشه: از شکسپیر تا پیشتا‌زان شعر نو
المؤلف: گردآورنده و مترجم اسما‌عیل‌پور، ابوالقا‌سم، ۱۳۳۳ -
المکتبة: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: مجموعهها شعر,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از زبانهای خارجی شعر فارسی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
/
الف
۴۶
